Frauenlyrik
aus China
画面 |
Bilder |
中山公园里,一张旧晨报 | Im Zhongshan Park wird eine alte Morgenzeitung |
被缓缓展开,阳光下 | Langsam aufgeblättert, im Sonnenlicht |
独裁者,和平日,皮条客,监狱, | Diktator, Friedenstag, Zuhälter, Gefängnis |
乞丐,公务员,破折号,情侣 | Bettler, Beamter, Gedankenstrich, Liebespaar |
星空,灾区,和尚,播音员 | Sternenhimmel, Katastrophenregion, buddhistischer Mönch und Rundfunksprecher |
安宁的栖息在同一平面上 | Nisten friedlich auf derselben Fläche |
年轻的母亲,把熟睡的 | Eine junge Mutter legt ihr schlafendes |
婴儿,放在报纸的中央 | Baby mitten auf die Zeitung |